中山大学

中山大学是由孙中山先生亲手创立具有近百年办学传统的全国综合性重点大学，是国家 “211工程”和“985工程” 重点建设大学。鲁迅、郭沫若、陈寅恪等蜚声海内外的专家学者曾在中山大学任教。他们优秀的品格和精湛的学术造诣熏陶着一代代莘莘学子，形成了良好的学术风气。学校共有四个校区，总面积达6.17平方公里，分别坐落于珠江之畔、南海之滨。

学校有各级各类在校生57000多人。教学资源丰富 ， 图书馆藏书529.63万册，计算机 5万余台。学科门类齐全 ， 有32个硕士学位学科，22个博士学位学科，30个博士后科研流动站。师资力量雄厚， 有教授1039人，副教授1689人，博士生导师964人。

中山大学翻译学院

翻译学院是一所以培养应用型双外语人才为宗旨的学院，旨在适应经济全球化和文化区域化带来的人才市场的多元需要，现设有翻译系、商务外语系、对外汉语系、国际事务系、朝鲜语系、西班牙语系、阿拉伯语系和俄语系等8个系。学院现有教师80余名， 师资力量雄厚， 专职教师全部具备硕士或博士学位， 中三分之一是从英国、美国、澳大利亚、加拿大学成归来的博士、硕士，近30%为外籍教师。

项目简介

为了适应中国学生赴海外留学需求 ， 东西方国际教育与中山大学翻译学院共同推出的 IFC（International Foundation Certificate）国际预科课程。 目前已有英国 、美国、澳洲、 加拿大、荷兰、爱尔兰、新西兰7个国家100多所海外院校认可该课程。 中国学生通过在国内一年 IFC 课程的学习 ， 成绩合格可以直接出国就读海外名校大学课程 。并有300多个热门专业供选择，是目前国内最便捷的海外名校留学直通车。

1+3 预科8大优势

“1对7”国家

一年国际预科课程结束考试合格后可同时对接 7 个国家（英国、美国、澳洲、加拿大、荷兰、爱尔兰、新西兰）

“1对100”院校

对接近100余所国外大学及 300多个专业（工、商、文、理等）。

经济的学习方式

比直接赴国外读预科节省费用10多万元，大大降低留学成本。美国对接院校最多能转21.5学分。

雄厚的师资力量

中山大学正规中外教师联合执教，校本部小班授课，感受名校学术氛围，全面提高语言、学术、自主学习能力。

完备的教学体系

翻译学院是中山大学的直属院系，也是中山大学对外文化交流的窗口，采用全套国际课程、原版海外教材引进。

全过程跟踪服务

根据学生“成绩+爱好+期望 ” 由留学专家全程指导留学方案 ， 并不定期举办海外名校见面会，以便学生和家长正确选择适合的大学及专业。

录取的特殊待遇

学生全部纳入合作院校在华招生计划，成绩合格被国外目标大学无条件录取。

完善的境外的服务

根据学生的需求，海外合作院校可为学生提供接机，住宿安排，生活介绍等配套服务。

IFC预科项目课程设置

可申请专业

商科类：

工商管理、会计学、企业管理、旅游管理、国际经济与贸易、金融学、贸易经济、保险、网络经济学、金融工程 、信用管理等；

工科类：

电气工程及其自动化、 机械工程、 石油天然气工程、地球资源与地质工程、 通信与信息系统等；

艺术类：

动画设计、室内装饰、产品设计等 （艺术类学生需要有相关专业背景，提供大学艺考资格证）。

IFC学业流程

招生对象

◆ 应往届高中毕业生、同等学历及以上学生；

◆ 高二在读学生 （留学时必须能提供高中毕业证）

入学要求

◆ 高考英语成绩90分以上者只测试口语及写作；

◆ 成绩未达标者参加中山大学翻译学院组织的入学测试成绩合格；

报名材料

◆ 高中成绩单 ◆ 高中毕业证书或在读证明

◆ 身份证复印件 ◆ 一寸免冠证件照4张

◆ 报名费人民币500元（不予退还）

费用细则

◆ 报名费￥500元 ◆ 学费 ￥30000元

◆ 课程管理和认证费￥30000元

◆ 留学服务费 ￥8000元 （如果申请美国另加留学服务费10000元）

海外合作名校 （ 总计100余所）

英国合作院校 40余所

埃克塞特大学第10名 布里斯托大学第11名 约克大学第13名

莱斯特大学第17名 纽卡斯尔大学第23名 曼彻斯特大学第33名

贝尔法斯特女王大学、 东英吉利大学、基尔大学、 苏塞克斯大学、威尔士班戈大学、

伦敦大学金史密斯学院、赫尔大学、约克圣约翰大学、布鲁奈尔大学、普茨茅斯大学、

赫特福德大学、谢菲尔德哈雷姆大学等

美国合作院校 60余所

波士顿大学第51名 纽约州立大学-世界上最大的大学

佩珀代因大学第54名 俄勒冈大学-美国性价比最高的教育学院

华盛顿大学、加利福尼亚路德大学、 密歇根理工大学、 蒙大拿州立大学、 蒙大拿大学、天普大学、东田纳西州立大学、东伊利诺伊大学、罗耀拉玛丽蒙特大学、加州州立大学东湾分校、 加州州立大学北岭分校、 桥港大学、 北达科他大学等

澳大利亚合作院校 20余所

阿德雷德大学 澳洲五星大学 ， 澳洲顶尖大学，拥有国际公认的优质教学。

格里菲斯大学 澳洲四星大学 ， 亚太地区最具创新力和影响力的大学之一。

拉筹伯大学、中央昆士兰大学、南澳大学 、巴拉瑞特大学 、麦考瑞大学、悉尼科技大学、

科廷科技大学、 迪肯大学、南澳弗林德斯大学、 埃迪斯科文大学等

加拿大合作院校 10余所

曼尼托巴大学-加拿大最著名的学府之一，加拿大西部最古老的大学

西蒙菲沙大学-加拿大综合类大学中本科名列第一，位于温哥华

埃里森山大学、劳伦森大学 、 不列颠海角大学、 纽布伦斯威克大学、渥太华大学、 纽芬兰纪念大学等

新西兰合作院校 10余所

坎特伯雷大学-工科课程是新西兰最完善的，也是世界闻名的。

怀卡托理工学院-新西兰最大的理工学院之一，公立高等教育院校之一。

奥克兰大学、奥克兰理工大学、梅西大学、坎特伯雷大学、奥塔哥理工

学院、维特利亚理工学院、国际太平洋学院、奥克兰国际学院

荷兰合作院校

泽兰德大学、萨克逊大学

爱尔兰合作院校

都柏林商学院、阿斯隆理工学院

我们的学生

刘同学

毕业院校：深圳市某高级中学 雅思6.5

一个外表纤细瘦弱，安静乖巧的女孩，由于高考发挥失常，没有考取理想国内大学，准备出国留学。但家长考虑到孩子刚毕业，还未接触过雅思考试就直接准备出国显得过于仓促，于是在广东省多所高校开设的国外大学预科项目中经过轮番的比较，最终选择中山大学国际本科预科课程。

在校学习期间，刘同学的认真，勤奋，执着给众多任课老师留下深刻的印象。学习之余，她还主动要求担任外籍教师助理之职，是老师不可多得的好帮手。入学之后没多久，刘同学就考雅思5.5，但这样的成绩对她而言是远远不够的，因为她的目标是诸如“York-约克”、“Southampton-南安普顿”、“Leicester-莱斯特”这些英国排名前20内的优秀大学。过了两个多月， 刘同学又分别参加两次考试， 终于在第三次达到了6.5的好成绩。连她周围的同学都说，刘同学的坚持与努力连她们都为之动容。他在攻克雅思的过程中所付出的艰辛与努力是大家有目共睹的！众望所归，在第一学期结束后不久，刘同学就陆续获取了约克大学以及莱斯特大学的录取通知书，为此她激动兴奋了好几天！

刘同学如此坚定不移追求梦想的精神令人感动！我们相信在中大这一年的预科学习经历

将会是她人生中最宝贵的财富；愿她未来在英伦留学生活一切顺利！

姚同学

毕业院校：广州市第七中学 雅思：6.5分

姚同学中学阶段成绩名列前茅，性格稳重，善于与人沟通。高考未发挥好，总分500多分，英语120分。该同学的高考目标院校就是中山大学，就在他为未能实现自己的理想而沮丧时，知道了中大IFC留学预科。经过深思熟虑后，该同学决定借助中大 IFC 留学预科去美国实现他的求学梦想。 经过在中山大学一年的努力， 他收到了美国5所高校的offer：U of Arizona， ASU，SUNY-Albany， U of Oregon，Temple U。

祝福他在美国广袤的天空下，越飞越高，越飞越精彩！

中山大学珠海校区报名地址：珠海市唐家湾中山大学珠海校区行政楼10层翻译学院

中山大学南校区报名地址：广州市新港西路135号中山大学外语学院618室