中山大学

中山大学是由孙中山先生亲手创立具有近百年办学传统的全国综合性重点大学，是国家 “211工程 ” 和“ 985工程” 重点建设大学。学校共有四个校区 ， 总面积达6.17平方公里， 分别坐落于珠江之畔、南海之滨。学校有各级各类在校生57000多人。教学资源丰富 ， 图书馆藏书529.63万册，计算机 5万余台。学科门类齐全 ， 有32个硕士学位学科， 22个博士学位学科，30个博士后科研流动站。师资力量雄厚 ，有教授1039人，副教授1689人，博士生导师964人。

中山大学翻译学院

翻译学院是一所以培养应用型双外语人才为宗旨的学院，旨在适应经济全球化和文化区域化带来的人才市场的多元需要，现设有翻译系、商务外语系、对外汉语系、国际事务系、朝鲜语系、西班牙语系、阿拉伯语系和俄语系等8个系。学院现有教师80余名， 师资力量雄厚，专职教师全部具备硕士或博士学位， 其中三分之一是从英国、美国、澳大利亚、加拿大学成归来的博士、硕士，近30%为外籍教师。

项目介绍

美国精品预科课程USE（USE：U.S ELITE）是面向中国优秀的高中毕业生，不仅提高语言，同时融入了美国大学高等教育的基础课程，最多可置换30学分。USE项目得到美国众多名校的认可和支持，为中国学生赴美名校留学，创造了安全、便捷的升学渠道。

应往届高中毕业生学生，在本校经过1年的USE课程学习，成绩合格后并达到合作院校要求，可直接就读美国的本科大一课程且转换学分，所获得海外学位归国后可被教育部认证。

项目优势

l 直升美国顶尖大学：USE目标院校均为美国排名前80的著名大学。

l 转学分，读名校：合格完成USE课程的学员， 根据成绩入读美国高端目标院校， 并最多可转30学分，节省留学成本，缩短留学准备时间，极大减少留学风险。

l 多通道，优录取：USE学员可获得合作院校优先录取，部分合作院校无需提供 SAT /ACT 美国高考的成绩，对于有SAT要求的学校，可通过选修SAT来申请。

l 高质量的生源保障：由于USE 课程的目标为培养学生进入顶级大学并转换学分，因此本项目招收的学生须为优秀的高三毕业生。

l 可选专业覆盖性广：USE项目针对希望在美国名校就读本科的学生，其专业涵盖金融、 会计、 管理、 市场营销 、国际贸易、经济、社科、工程、计算机、电子、生物、环境等热门专业。

l 国际化的课程设置：全套国际课程由美国顶尖大学参与协同，教材、大纲均执行国标准化教学质量监控体系，确保教学质量。

l 全过程一对一服务：从入学开始既由专业顾问跟随服务，一对一服务贯穿全程 ， 学生随时得到最全面周到的专业选择、 学校选择、签证办理等专业服务。

l 境外服务完善细致：境外对接院校完善的配套服务， 如接机、住宿安排、介绍学校生活、工作机会等，从而保障学生的学习和生活。

l 优质学习环境：教学住宿均在交大校内，感受百年文化传承，与国际学生比邻而居。

课程设置 Curriculum

U.S.E精品预科的课程主要有三个部分组成：包括语言模块、学术模块、拓展模块。

●语言模块的课程主要是英语语言培训，保证学生出国后能够正常生活和交流；

●学术模块主要以专业课程为主，包括数学、商务沟通、物理、经济学等，帮助学生提高

专业知识，顺利过渡国外大一的学习课程。

●拓展模块以海外升学指导课程为主，帮助学生选定国家、学校、专业以及行前培训等内

容，另有一些美国大学的专家及教授过来讲座，帮助学生了解美国的大学生活、学习方法。

招生对象

●应往届高中毕业生及同等以上学历

报名材料

●填写入学申请表 ●相关英语成绩证明材料

●提交一寸照片4张 ●提交高中毕业证或在读证明

●提交身份证复印件2张 ●报名费人民币500元（不予退还）

录取标准

●高中毕业并参加高考， 能够提供高中毕业证书， 成绩单， 在读证明；

●雅思5.5分，或托福70，或高考英语120分以上；

●不能提供以上成绩者需通过入学测试及面试。

报名方式

●直接申请：

携带报名材料直接至中山大学珠海校区行政楼10层翻译学院报名；或中山大学南校区（广州市海珠区新港西路 135号）外国语学院618室报名。

●网上申请：

登陆 www.sysu-edu.org 并认真填写报名表并提交相关报名材料，由中山大学翻译学院确认。

费用细则

学费 ￥ 40000元 课程管理和认证费 ￥ 30000元

留学服务费 ￥ 18000元 

文凭与证书

完成中山大学USE美国精品预科学习并通过结业考试者将获得中山大学翻译学院颁发的预科课程结业证书。赴美国学习，修满所有学分并完成论文后获国外大学颁发的学士学位。

所有合作大学均得到国家教育部的认可。

美国目标院校

 

中山大学珠海校区报名地址：珠海市唐家湾中山大学珠海校区行政楼10层翻译学院

中山大学南校区报名地址：广州市新港西路135号中山大学外语学院618室

咨询电话：020-61138869 0756-3668356 传真：0756-3668537